DAFTAR ISI

المحتويات

KATA PENGANTAR

المقدمة

PETUNJUK PENGGUNAAN

إرشادات للمتعلمين والمعلمين

DAFTAR SINGKATAN DAN TRANSLITERASI

قائمة الاختصارات

PELAJARAN 1

الدرس الأول

1. HURUF ARAB DAN PENGUCAPANNYA

١) الْحُرُوفُ الْعَرَبِيَّةُ وَمَخَارِجُهَا

2. VOKAL / ḤARAKĀT

٢) الْحَرَكَاتُ

3. ALFABET

٣) الْحُرُوفُ الأَبْجَدِيَّةُ

4. LATIHAN – MENGUCAPKAN DAN MEMBACA

٤) تَمَارِينُ فِي النُّطْقِ وَالْقِرَاءَةِ

5. TULISAN ARAB

٥) الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ

6. MODEL – MODEL TULISAN ARAB

٦) نَمَاذِجُ مِنَ الْخُطُوطِ الْعَرَبِيَّةِ

TES

اختبار

Pelajaran 2

الدرس الثاني

1. ARTIKEL (ADĀT) TA‘RĪF

١) أَدَاةُ التَّعْرِيفِ

2. JENDER

٢) الْجِنْس

3. ḌAMĪR MUNFAṢIL (KATA GANTI TERPISAH)

٣) الضَّمَائِرُ الْمُنْفَصِلَة

4. KATA-KATA GANTI PENUNJUK

٤) أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ

5. JUMLAH ISMIYYAH (KALIMAT NOMINA)

٥) الْجُمْلَةُ الاِسْمِيَّة

6. KESESUAIAN JENDER ANTARA MUBTADAʼ DAN KHABAR

٦) التَّطَابُقُ بَيْنَ الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ تَذْكِيرًا وَتَأْنِيثًا

KELUARGA DAN RUMAH

العائلة والبيت

PERCAKAPAN TELEPON

مكالمة تلفونيّة

TES

اختبار

PELAJARAN 3

الدرس الثالث

1. AKAR DAN POLA KATA

١) الْجِذْر والْأَوْزَان

2. BILANGAN

٢) الْعَدَد

3. KATA-KATA GANTI PENUNJUK UNTUK JAMAK DAN MUṠANNA

٣) أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ – أَلْجَمْعُ وَالْمُثَنَّى

4. SIFAT

٤) الصِّفَة

5. AKHIRAN NISBAH

٥) النِّسْبَة

KOTA DAN BANDARA

المدينة والمطار

DI BANDARA INTERNASIONAL

في المطار الدّوليّ

TES

اختبار

PELAJARAN 4

1. I‘RĀB ISM (KATA BENDA) DAN TANWĪN

١) إِعْرَابُ الْأَسْمَاءِ وَتَنْوِينُهَا

2. ISM GAIRU MUNṢARIF

٢) الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ

3. KATA-KATA SAMBUNG

٣) الْأَسْمَاءُ الْمَوْصُولَةُ

4. ḤURŪF JARR

٤) حُرُوفُ الْجَرّ

5. ẒARF (KATA KETERANGAN)

٥) الظَّرْفُ

6. PENEKANAN

٦) النَّبْرَةُ

DARI PASAR KE KAMPUS

من السّوق إلى الجامعة

DI KAMPUS

في الجامعة

PERCAKAPAN DI KAMPUS (DIALEK SURIAH)

حديث في الجامعة (باللهجة السورية)

TES

اختبار

PELAJARAN 5

الدرس الخامس

1. FI‘IL (KATA KERJA)

١) الْأَفْعَالُ

2. FI‘IL SĀLIM – LAMPAU

٢) الْفِعْلُ السّالِمُ – أَلْمَاضِي

3. JUMLAH FI‘LIYYAH (KALIMAT VERBA)

٣) الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ

4. KALIMAT DENGAN أَنَّ (KALIMAT OBjEK)

٤) أَنَّ فِي الْجُمْلَةِ

5. إِنَّ SETELAH قَالَ

٥) قَالَ إِنَّ

PENYAMBUTAN DI BANDARA

الاستقبال في المطار

PERCAKAPAN LEWAT PONSEL

مكالمة بالجوّال

PERCAKAPAN TELEPON (DIALEK IRAK)

مكالمة هاتفية (باللهجة العراقية)

TES

اختبار

PELAJARAN 6

الدرس السادس

1. FIʻIL MUḌĀRIʻ

١) الْمُضَارِعُ

2. YANG AKAN DATANG

٢) الْمُسْتَقْبَلُ

3. SUSUNAN IḌĀFAH

٣) الْمُضَافُ والْمُضَافُ إِلَيْهِ

4. ḌAMĪR MUTTAṢIL (KATA GANTI TERSAMBUNG)

٤) الضَّمَائِرُ الْمُتَّصِلَةُ

5. BILANGAN DASAR 1 – 10

٥) الْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مِنْ وَاحِدٍ إِلَى عَشَرَةٍ

E-MAIL PERTAMA

الإميل الأوّل

DI AGEN TRAVEL

في مكتب السفر

DI AGEN TRAVEL (DIALEK MESIR)

في مكتب السفر (باللهجة المصرية)

TES

اختبار

LATIHAN INTENSIF

مراجعة مكثفة

PELAJARAN 7

الدرس السابع

1. MUḌĀRI‘ MANṢŪB DAN MUḌĀRI‘ MAJZŪM

١) الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ وَالْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُ

2. PENGGUNAAN

٢) الْاسْتِخْدَامَاتُ

3. IMPERATIF (KATA PERINTAH)

٣) الْأَمْر

4. قَدْ

٤) قَدْ

5. NAFI DAN NAHI

٥) النَّفْي والنَّهْي

6. لَيْسَ

٦) لَيْسَ

7. TIDAK … TIDAK AKAN

٧) لَـمْ … وَلَـمْ / لَا … وَلَا / لَنْ … وَلَنْ وَمَا شَابَهَهَا

BERITA DUNIA

أخبار عالمية

DI PAMERAN BUKU INTERNASIONAL

في معرض الكتاب الدولي

DI PAMERAN BUKU (DIALEK MAROKO)

في معرض الكتاب (باللهجة المغربية)

TES

اختبار

PELAJARAN 8

الدرس الثامن

1. BILANGAN DASAR 11 – 20

١) الْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مِن ١١ إِلَى ٢٠

2. BERAPA

٢) كَمْ

3. SETIAP; SEMUA; SELURUH

٣) كُلٌّ وَجَمِيعٌ

4. DIRIKU / DIRIMU / DIRINYA DLL.

٤) نَفْسٌ

5. SEBAGIAN, BEBERAPA, SATU / SALAH SATU

٥) بَعْضٌ، عِدَّةٌ، أَحَدٌ / إِحْدَى

6. YANG / APA

٦) أَيٌّ

7. NAMA-NAMA BULAN

٧) أَسْمَاءُ الْأَشْهُرِ

UNIVERSITAS ISLAM

الجامعة الإسلاميّة

DI ASRAMA MAHASISWA

في بيت الطلبة

DI HOTEL (DIALEK SURIAH)

في الفندق (باللهجة السورية)

TES

اختبار

PELAJARAN 9

الدرس التاسع

1. FI‘IL MU‘TALL (DENGAN و DAN ى) – LAMPAU

١) الْأَفْعَالُ الْمُعْتَلَّةُ – أَلْمَاضِي

2. إِنَّ DAN SUBYEKNYA DALAM KALIMAT

٢) إِنَّ والْفَاعِلُ فِي الْجُمْلَةِ

3. BILANGAN DASAR DIATAS 20

٣) الْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مَا بَعْدَ الْعِشْرِينَ

4. UNGKAPAN TANGGAL (TAHUN)

٤) التَّارِيخُ

5. RINGKASAN: BENTUK IḌĀFAH DAN NAṢB

٥) الْخُلَاصَةُ: أَلْإِضَافَةُ وَالنَّصْبُ

SEJARAH TENTANG ISLAM

من تاريخ الإسلام

APAKAH KAMU TAHU TENTANG ISLAM?

هل تعرف الإسلام؟

TENTANG ISLAM (DIALEK IRAK)

عن الإسلام (باللهجة العراقية)

TES

اختبار

PELAJARAN 10

الدرس العاشر

1. FI‘IL MU‘TALL (DENGAN و DAN ى) – MUḌĀRI‘

١) الْأَفْعَالُ الْمُعْتَلَّةُ – أَلْمُضَارِعُ

2. MUḌĀRI‘ MANṢŪB, MAJZŪM DAN IMPERATIF

٢) الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ وَالْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُ وَالْأَمْرُ

3. FI‘IL جَاءَ, أَتَى DAN رَأَى

٣) جَاءَ، أَتَى، رَأَى

4. BILANGAN BERTINGKAT KE-1 SAMPAI KE-20

٤) الْأَعْدَادُ التَّرْتِيبِيَّةُ مِنَ الْأَوَّلِ إِلَى الْعِشْرِينَ

5. UNGKAPAN TANGGAL

٥) التَّارِيخُ

6. UNGKAPAN WAKTU

٦) أَوْقَاتُ السَّاعَةِ

BIODATA

سيرة ذاتية

DI KEDUTAAN

في السفارة

DI KANTOR KEMAHASISWAAN (DIALEK MESIR)

في مكتب شؤون الطلبة (باللهجة المصرية)

TES

اختبار

PELAJARAN  11

الدرس الحادي عشر

1. FIʻIL MAZĪD: II, III, IV, V

١) الْفِعْلُ الْمَزِيدُ: فَعَّلَ ، فَاعَلَ ، أَفْعَلَ ، تَفَعَّل

2. PENGGUNAAN كَانَ

٢) كَانَ وَاسْتِخْدَامَاتُهَا

3. كَانَ DAN SAUDARANYA

٣) كَانَ وَأَخَوَاتُهَا

4. كَادَ DAN SAUDARANYA

٤) كَادَ وَأَخَوَاتُهَا

LINGKUNGAN DAN MASA DEPAN MINYAK BUMI

البيئة ومستقبل النفط

WAWANCARA

لقاء صحفي

WAWANCARA (DIALEK MAROKO)

لقاء صحفي (باللهجة المغربية)

TES

اختبار

الدرس الثاني عشر

1. FIʻIL MAZĪD: VI, VII, VIII, IX, X

١) الْفِعْلُ الْمَزِيدُ: تَفَاعَلَ، اِنْفَعَلَ، اِفْتَعَلَ، اِفْعَلَّ، اِسْتَفْعَلَ

2. MAṢDAR

٢) أَلْمَصْدَرُ

3. BENTUK JAMAK DARI MAṢDAR

٣) جَمْعُ الْمَصْدَرِ

4. MAṢDAR DAN NAFI

٤) الْمَصْدَرُ وَالنَّفْي

5. PENGGUNAAN MAṢDAR

٥) الْمَصْدَرُ وَاسْتِعْمَالُهُ

SEJARAH KEDOKTERAN ARAB ISLAM

تاريخ الطبّ عند العرب والمسلمين

BERSAMA DOKTER

عند الطبيب

BERSAMA DOKTER (DIALEK SURIAH)

عند الطبيب (باللهجة السورية)

TES

اختبار

LATIHAN INTENSIF

مراجعة مكثفة

PELAJARAN 13

الدرس الثالث عشر

1. UNGKAPAN PASIF

١) صِيغَةُ الْمَجْهُولِ

2. UNGKAPAN MAJHŪL UNTUK FI‘IL YANG MENAṢBKAN DUA MAF‘ŪL

٢) صِيغَةُ الْمَجْهُولِ لِأَفْعَالٍ تَنْصُبُ مَفْعُولَيْنِ

3. FI‘IL MAZĪD DAN KARAKTERISTIKNYA

٣) الْفِعْلُ الْمَزِيدُ وَخَصَائِصُهُ

OLAHRAGA

الرياضة

DI PERUSAHAAN PONSEL

عند شركة الهاتف المحمول

DI PERUSAHAAN PONSEL (DIALEK IRAQ)

عند شركة الهاتف المحمول (باللهجة العراقية)

TES

اختبار

PELAJARAN 14

الدرس الرابع عشر

1. ISIM (KATA BENDA)

١) الْأَسْمَاءُ

2. PARTISIPEL AKTIF DAN PASIF

٢) إِسْمُ الْفَاعِلِ وَاسْمُ الْمَفْعُولِ

3. BENTUK JAMAK PARTISIPEL AKTIF DAN PASIF

٣) جَمْعُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَالْمَفْعُولِ

4. PENGGUNAAN PARTISIPEL AKTIF DAN PASIF

٤) إِسْتِخْدَامَاتُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَاسْمِ الْمَفْعُولِ

5. UNGKAPAN KLAUSA RELATIF DAN PARTISIPEL

٥) الْجُمَلُ الْمَوْصُولَةُ وَاسْمُ الْفَاعِلِ وَاسْمُ الْمَفْعُولِ

6. PENGGUNAAN PARTISIPEL SEBAGAI PREDIKAT

٦) إِسْتِخْدَامُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَاسْمِ الْمَفْعُولِ كَخَبَرٍ

7. UNGKAPAN YANG MENGGUNAKAN PARTISIPEL

٧ ) عِبَارَاتٌ يُسْتَخْدَمُ فِيهَا اسْمُ فَاعِلٍ أَو اسْمُ مَفْعُولٍ أَو صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ

8. ISM MUBĀLAGAH (INTENSITAS)

٨) أَسْمَاءُ الْمُبَالَغَةِ

ARSITEKTUR ISLAM

الفنّ المعماري الإسلامي

BERSAMA PAKAR EKONOMI

عند الخبيرة الاقتصادية

BERSAMA PAKAR EKONOMI (DIALEK MESIR)

عند الخبير الاقتصادي (باللهجة المصرية)

TES

اختبار

PELAJARAN 15

الدرس الخامس عشر

1. NAMA-NAMA ALAT DAN BEJANA

١) أَسْمَاءُ الْآلَةِ وَالْوِعَاءِ

2. NAMA-NAMA TEMPAT DAN WAKTU

٢) أَسْمَاءُ الْمَكَانِ وَالزَّمَانِ

3. TAṢGĪR

٣) التَّصْغِيرُ

4. FIʻIL YANG MENAṢBKAN DUA MAFʻŪL

٤) أَفْعَالٌ تَنْصُبُ مَفْعُولَيْنِ

5. ظَنَّ DAN SAUDARANYA

٥) ظَنَّ وَأَخَوَاتُهَا

6. BILANGAN DAN ANGKA

٦) أَعْدَادٌ وَأَرْقَامٌ

DUNIA INTERNET

عالم الإنترنت

WAWANCARA RADIO

حوار إذاعي

WAWANCARA RADIO (DIALEK MAROKO)

حوار إذاعي (باللهجة المغربية)

اختبار

PELAJARAN 16

الدرس السادس عشر

1. WAZN KATA SIFAT أَفْعَلُ

١) أَفْعَلُ

2. KOMPARATIF – أَفْعَلُ

٢) اِسْمُ التَّفْضِيلِ – أَفْعَلُ

3. TAMYĪZ-NAṢB DAN KOMPARATIF

٣) التَّمْيِيزُ بِالنَّصْبِ وَالتَّفْضِيلُ

4. IḌĀFAH TIDAK HAKIKI

٤) الْإِضَافَةُ غَيْرُ الْحَقِيقِيَّةِ

SYARIA DAN KEHIDUPAN

الشريعة والحياة

TENTANG BANK ISLAM

عن البنك الإسلامي

BANK ISLAM (DIALEK SURIAH)

البنك الإسلامي (باللهجة السورية)

TES

اختبار

PELAJARAN 17

الدرس السابع عشر

1. KALIMAT BERSYARAT DENGAN إِذَا DAN إِنْ

١) إِذَا وإِنْ وَمَا شَابَهَهَا فِي الْجُمَلِ الشَّرْطِيَّةِ

2. KALIMAT BERSYARAT DENGAN لَوْ

٢) لَوْ فِي الْجُمَلِ الشَّرْطِيَّةِ

3. KALIMAT DENGAN MENGGUNAKAN حَتَّى) وَلَوْ، وَإِنْ، رَغْمَ) DSB.

٣) (حَتَّى) وَلَوْ، وَإِنْ، رَغْمَ وَمَا شَابَهَهَا

AKAD KONTRAK RUMAH

عقد إيجار منزل للسكن

MENCARI APARTEMEN

تفقّد شقّة

PERCAKAPAN DENGAN MAKELAR (DIALEK IRAK)

حوار مع السمسار (باللهجة العراقية)

TES

اختبار

PELAJARAN 18

الدرس الثامن عشر

1. KALIMAT DENGAN عِنْدَمَا، حِينَمَا، بَعْدَ أَنْ، قَبْلَ أَنْ dsb.

١) عِنْدَمَا، حِينَمَا، بَعْدَ أَنْ، قَبْلَ أَنْ وَمَا شَابَهَهَا

2. KALIMAT DENGAN وَلٰكِنْ، (وَ)لٰكِنَّ، بَلْ، (وَ)لَا

٢) (وَ)لٰكِنْ، (وَ)لٰكِنَّ، بَلْ، (وَ)لَا

3. KALIMAT DENGAN غَيْرَ أَنَّ، إِلَّا أَنَّ DSB.

٣) غَيْرَ أَنَّ، إِلَّا أَنَّ وَمَا شَابَهَهَا

4. KALIMAT DENGAN لِأَنَّ، إِذْ، حَيْثُ DSB.

٤) لِأَنَّ، إِذْ، حَيْثُ وَمَا شَابَهَهَا

5. فَاءُ السَّبَبِيَّةِ

٥) فَاءُ السَّبَبِيَّةِ

6. MUSTAṠNĀ

٦) الْمُسْتَثْنَى

BERITA DUNIA

أخبار عالمية

DIALOG TENTANG OKI (ORGANISASI KONFERENSI ISLAM)

حوار عن منظّمة المؤتمر الإسلاميّ

DALAM UJIAN LISAN (DIALEK MESIR)

في الامتحان الشفهيّ (باللهجة المصرية)

TES

اختبار

LATIHAN INTENSIF

مراجعة مكثفة

Pelajaran 19

الدرس التاسع عشر

1. إِنَّ DAN SAUDARANYA

١) أَخَوَاتُ إِنَّ

2. MACAM-MACAM OBYEK

٢) أَنْوَاعُ الْمَفْعُولِ

3. ḤĀL MANṢŪB

٣) الْحَالُ

4. JUMLAH ḤĀLIYYAH

٤) الْجُمْلَةُ الْحَالِيَّةُ

5. TAMYĪZ

٥) التَّمْيِيزُ

6. MUBTADAʼ YANG DIBACA NAṢB

٦) نَصْبُ الْمُبْتَدَأِ (إِنَّ وَأَنَّ)

7. UNGKAPAN TAKJUB (KEKAGUMAN)

٧) التَّعَجُّبُ

8. PENGGUNAAN NAṢB LAINNYA

٨) إِسْتِخْدَامَاتٌ أُخْرَى للنَّصْبِ

CERITA HUMOR JUḤA

من نوادر جحا

SIAPA YANG MENGETUK?

من الطارق؟

DIALOG SUAMI ISTRI (DIALEK MAROKO)

حوار بين زوج وزوجة (باللهجة المغربية)

TES

اختبار

PELAJARAN 20

الدرس العشرون

1. ذُو DAN ذَاتُ

١) ذُو وَذَاتُ

2. ISM DALAM POSISI مُضَافٌ

٢) أَسْمَاءٌ فِي مَحَلِّ الْمُضَافِ

3. BADAL (PENGGANTI)

٣) الْبَدَلُ

4. SEMI-; SETENGAH-; SEPERTIGA; SEPEREMPAT-

٤) شِبْهٌ وَنِصْفٌ وَثُلْثٌ وَرُبْعٌ

5. ISM NAFI

٥) النَّفْيُ بِغَيْرٍ وَلَا وَعَدَمٍ وَعَدِيمٍ وَمَا شَابَهَهَا

6. TANPA

٦) دُونَ وَمَا شَابَهَهَا فِي الْمَعْنَى

7. TIDAK HANYA …, TETAPI JUGA …

٧) لَيْسَ … فَقَطْ … وَإِنَّمَا … وَمَا شَابَهَهَا

SEJARAH CORDOBA

من تاريخ قرطبة

SEJARAH BAGDAD

من تاريخ بغداد

DIALOG DI PERPUSTAKAAN – TATA-CARA BEPERGIAN (DIALEK SURIAH)

حوار في المكتبة – أدب الرحلات (باللهجة السورية)

TES

اختبار

PELAJARAN 21

الدرس الحادي والعشرون

1. ḤURŪF JARR (PREPOSISI)

١) حُرُوفُ الْجَرِّ

2. ḤARF فَـ

٢) الْحَرْفُ ((فَـ))

3. ḤARF قَدْ / لَقَدْ / فَقَدْ

٣) ((قَدْ)) و((لَقَدْ)) و((فَقَدْ))

4. ḤURŪF LAIN

٤) حُرُوفٌ أُخْرَى

ULAMA DAN ORANG-ORANG MUSLIM TERKEMUKA

علماء ومشاهير مسلمون

AL-QURAN DAN SAINS

القرآن والعلم

ULAMA TERKEMUKA – TES BUDAYA (DIALEK IRAK)

مشاهير العلماء – اختبار ثقافي (باللهجة العراقية)

TES

اختبار

PELAJARAN 22

الدرس الثاني والعشرون

1. ISM JAMAK

١) إِسْمُ الْجَمْعِ

2. SIFAT

٢) الصِّفَةُ

3. ẒARF (KETERANGAN)

٣) الظَّرْفُ

4. KATA TANYA

٤) أَسْمَاءُ الْاِسْتِفْهَامِ

5. PENULISAN HAMZA

٥) كِتَابَةُ الْهَمْزَةِ

PADANG PASIR

الصحراء

KONFERENSI PERS TENTANG MENJAGA LINGKUNGAN

الندوة الصحفية عن حماية البيئة

DIALOG DENGAN PAKAR (DIALEK MESIR)

حوار مع خبير (باللهجة المصرية)

TES

اختبار

PELAJARAN 23

1. UNGKAPAN DENGAN أَنْ DAN أَنَّ

١) أَنْ وَأَنَّ

2. KALIMAT DENGAN DUA MODEL

٢) الْجُمْلَةُ ذَاتُ الْوَجْهَيْنِ

3. AL-ASMA’UL KHAMSAH DAN SEJENISNYA

٣) الْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ وَمَا شَابَهَهَا

4. ISM YANG MABNI

٤) الْمَبْنِيُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ

5. TERLALU BESAR, TERLALU LAMA, DAN LAIN-LAIN

٥) أَكْبَرُ مِمَّا … وَمَا شَابَهَهَا

6. BARANGKALI, TERKADANG, MUNGKIN

٦) رُبَّمَا / قَدْ / لَعَلَّ

7. كِلَا (LK.) DAN كِلْتَا (PR.)

٧) كِلَا وَكِلْتَا

BANGUNAN KA’BAH

بناء الكعبة

ILMU ḤADĪṠ

علوم الحديث

ILMU ḤADĪṠ (DIALEK MAROKO)

علوم الحديث (باللهجة المغربية)

TES

اختبار

PELAJARAN 24

الدرس الرابع والعشرون

A) MEMBACA

أ) القراءة

B) MENDENGAR

ب) الاستماع

C) MENULIS

ج) الإنشاء

D) BERBICARA

د) التكلّم

GLOSSARIUM (ARABIC – INDONESIA)

فهرس المفردات (ترتيب عربي – إندونيسي)

ANGKA

DAFTAR ISTILAH NAḤWU BERBAHASA INDONESIA

DAFTAR ISTILAH NAḤWU BERBAHASA ARAB