فہرستِ مضامین

XIII

مقدّمہ

XV

ہدایات برائے طلبہ اور اساتذہ

XVII

فہرستِ رموز اور اختصارات

1

الدرس الأول

3

١) أَلْحُرُوفُ الْعَرَبِيَّةُ وَمَخَارِجُهَا

١) عربی حروف اور ان کا تلفظ

5

٢) أَلْحَرَكَاتُ

٢) حرکات

6

٣) أَلْحُرُوفُ الأَبْجَدِيَّةُ

٣) حروفِ تہجی لکھنے کا طریقہ

7

٤) تَمَارِينُ فِي النُّطْقِ وَالْقِرَاءَةِ

۴)  تلفّظ اور پڑھنے کی مشقیں

11

٥) أَلْخَطُّ الْعَرَبِيُّ

۵) عربی رسم الخطّ

15

٦) نَمَاذِجُ مِنَ الْخُطُوطِ الْعَرَبِيَّةِ

 ۶) عربی رسم الخط کی اقسام

18

اختبار

19

الدرس الثاني

21

١) أَدَاةُ التَّعْرِيفِ

١) لامِ تعریف

22

٢) أَلْجِنْسُ

٢) جنس

23

٣) أَلضَّمَائِرُ الْمُنْفَصِلَةُ

٣) ضمائرِ منفصلہ

23

٤) أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ

۴) اسما ئے اِشارہ

24

٥) أَلْجُمْلَةُ الاِسْمِيَّةُ

۵) جملہ اسمیہ

25

٦) أَلتَّطَابُقُ بَيْنَ الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ تَذْكِيرًا وَتَأْنِيثًا

۶ ) مبتدأ اور خبر کے درمیان مذکر اور مؤنث کی مطابقت

28

العائلة والبيت

34

مكالمة تلفونيّة

38

اختبار

39

الدرس الثالث

41

١) أَلْجِذْرُ وُالْأَوْزَانُ

١) مادہ اور وزن

42

٢) أَلْعَدَدُ

٢) عدد

43

٣) أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ – أَلْجَمْعُ وَالْمُثَنَّى

٣) اسما ئے اشارہ کی جمع اور تثنیہ کی حالتیں

44

٤) أَلصِّفَةُ

۴) صفت

45

٥) أَلنِّسْبَةُ

۵) نسبت

48

المدينة والمطار

57

في المطار الدّوليّ

60

اختبار

63

الدرس الرابع

65

١) إِعْرَابُ الْأَسْمَاءِ وَتَنْوِينُهَا

١) اسم کی اعرابی حالتیں اور تنوین

68

٢) أَلْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ

٢) غیر منصرف

69

٣) أَلْأَسْمَاءُ الْمَوْصُولَةُ

٣) اسما ئے موصولہ

70

٤) حُرُوفُ الْجَرِّ

۴) حروفِ جرّ

71

٥) أَلظَّرْفُ

۵) ظرف

71

٦) أَلنَّبْرَةُ

۶ ) آواز کا اتار چڑھاؤ

74

من السّوق إلى الجامعة

81

في الجامعة

84

حديث في الجامعة (باللهجة السورية)

86

اختبار

89

الدرس الخامس

91

١) أَلْأَفْعَالُ

١) افعال

92

٢) أَلْفِعْلُ السّالِمُ – أَلْمَاضِي

٢) فعل سالم – ماضی

94

٣) أَلْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ

٣) جملہ فعلیہ

95

٤) أَنَّ فِي الْجُمْلَةِ

۴) جملے میں أَنَّ کا اِستعمال

96

٥) قَالَ إِنَّ

۵) قَالَ کے بعد إِنَّ کا اِستعمال

98

الاستقبال في المطار

105

مكالمة بالجوّال

108

مكالمة هاتفية (باللهجة العراقية)

109

اختبار

111

الدرس السادس

113

١) أَلْمُضَارِعُ

١) فعلِ مضارع

114

٢) أَلْمُسْتَقْبَلُ 

٢) مستقبل

115

٣) أَلْمُضَافُ والْمُضَافُ إِلَيْهِ 

٣) مرکبِ اضافی

117

٤) أَلضَّمَائِرُ الْمُتَّصِلَةُ

۴) ضمائرِ متّصلہ

120

٥) أَلْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مِنْ وَاحِدٍ إِلَى عَشَرَةَ

۵) ١ – ١٠ تک اعداد اصلیہ

124

الإميل الأوّل

133

في مكتب السفر

136

في مكتب السفر (باللهجة المصرية)

137

اختبار

139

مراجعة مكثفة

153

الدرس السابع

155

١) أَلْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ وَالْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُ

١) فعلِ مضارع منصوب اور فعلِ مضارع مجزوم

156

٢) أَلْاسْتِخْدَامَاتُ

٢)  ان افعال کا استعمال

157

٣) أَلْأَمْر

٣) فعلِ امر

158

٤) قَدْ

۴) قَدْ

158

٥) أَلنَّفْي والنَّهْي

۵) نفی اور نہی

160

٦) لَيْسَ

۶ ) لَيْسَ

161

٧) لَـمْ … وَلَـمْ / لَا … وَلَا / لَنْ … وَلَنْ وَمَا شَابَهَهَا

٧) نہ ۔۔۔ نہیں ۔۔۔ اور ان جیسے الفاظ

163

أخبار عالمية

171

في معرض الكتاب الدولي

174

في معرض الكتاب (باللهجة المغربية)

175

اختبار

177

الدرس الثامن

179

١) أَلْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مِن 11 إِلَى 20

١) ١١ تا ٢٠ اعداد اصلیہ

179

٢) كَمْ

٢) کتنا، کتنے وغیرہ

181

٣) كُلٌّ وَجَمِيعٌ

٣) سب، تمام، مکمل، پورا

183

٤) نَفْسٌ

۴) وہی، میں خود / تم خود، وہ خود وغیرہ

183

٥) بَعْضٌ، عِدَّةٌ، أَحَدٌ / إِحْدَى

۵) چند، کئی ، ایک

184

٦) أَيٌّ

۶ ) کون، کیا

185

٧) أَسْمَاءُ الْأَشْهُرِ

٧) مہینوں کے نام

187

الجامعة الإسلاميّة

197

في بيت الطلبة

201

في الفندق (باللهجة السورية)

203

اختبار

205

الدرس التاسع

207

١) أَلْأَفْعَالُ الْمُعْتَلَّةُ – أَلْمَاضِي

١) ى اور و کیساتھ معتلّ افعالِ– فعلِ ماضی

208

٢) إِنَّ والْفَاعِلُ فِي الْجُمْلَةِ

٢) إِنَّ اور جملے میں فاعل

209

٣) أَلْأَعْدَادُ الْأَصْلِيَّةُ مَا بَعْدَ الْعِشْرِينَ

٣) ٠٢ کے بعد اعدادِ اصلیّہ

211

٤) أَلتَّارِيخُ

۴) سال اور تاریخیں

212

٥) أَلْخُلَاصَةُ: أَلْإِضَافَةُ وَالنَّصْبُ

۵) خلاصہ: مجرور اور منصوب

214

من تاريخ الإسلام

225

هل تعرف الإسلام؟

228

عن الإسلام (باللهجة العراقية)

229

اختبار

231

الدرس العاشر

233

١) أَلْأَفْعَالُ الْمُعْتَلَّةُ – أَلْمُضَارِعُ

١) افعالِ معتلہ – مضارع

234

٢) أَلْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ وَالْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُ وَالْأَمْرُ

٢) مضارع منصوب، مضارع مجزوم اور فعل امر

236

٣) جَاءَ، أَتَى، رَأَى

٣) افعال جَاءَ، أَتَى اور رَأَى

237

٤) أَلْأَعْدَادُ التَّرْتِيبِيَّةُ مِنَ الْأَوَّلِ إِلَى الْعِشْرِينَ

۴) ایک تا بیس اعدادِ ترتیبی

239

٥) أَلتَّارِيخُ

۵) عربی میں تاریخ بتانے کے طریقے

240

٦) أَوْقَاتُ السَّاعَةِ

۶ ) عربی میں وقت بتانے کا طریقہ

242

سيرة ذاتية

250

في السفارة

255

في مكتب شؤون الطلبة (باللهجة المصرية)

256

اختبار

259

الدرس الحادي عشر

261

١) أَلْفِعْلُ الْمَزِيدُ: فَعَّلَ ، فَاعَلَ ، أَفْعَلَ ، تَفَعَّل

١) فعل ثلاثی مزید فیہ: فَعَّلَ،فاعَلَ،أَفْعَلَ اور تَفَعَّلَ

263

٢) كَانَ وَاسْتِخْدَامَاتُهَا

٢) كَانَ اور اسکا استعمال

264

٣) كَانَ وَأَخَوَاتُهَا

٣) كَانَ کی بہنیں

265

٤) كَادَ وَأَخَوَاتُهَا

۴) كَادَ اور اسکی بہنیں

268

البيئة ومستقبل النفط

276

لقاء صحفي

282

لقاء صحفي (باللهجة المغربية)

283

اختبار

285

الدرس الثاني عشر

287

١) أَلْفِعْلُ الْمَزِيدُ: تَفَاعَلَ، اِنْفَعَلَ، اِفْتَعَلَ، اِفْعَلَّ، اِسْتَفْعَلَ

١) فعلِ مزید فیہ: تَفَاعَلَ، اِنْفَعَلَ، اِفْتَعَلَ، اِفْعَلَّ، اِسْتَفْعَلَ

289

٢) أَلْمَصْدَرُ

٢) مصدر

291

٣) جَمْعُ الْمَصْدَرِ

٣) مصدر کی جمع

292

٤) أَلْمَصْدَرُ وَالنَّفْي

۴) مصدر اور اسکی نفی

292

٥) أَلْمَصْدَرُ وَاسْتِعْمَالُهُ

۵) مصدر اور اس کا استعمال

295

تاريخ الطبّ عند العرب والمسلمين

304

عند الطبيب

310

عند الطبيب (باللهجة السورية)

312

اختبار

315

مراجعة مكثفة

331

الدرس الثالث عشر

333

١) صِيغَةُ الْمَجْهُولِ

١) مجہول کا صیغہ

336

٢) صِيغَةُ الْمَجْهُولِ لِأَفْعَالٍ تَنْصُبُ مَفْعُولَيْنِ

٢) دو مفعول بہ والے متعدی افعال کیساتھ صیغۂ مجہول

337

٣) أَلْفِعْلُ الْمَزِيدُ وَخَصَائِصُهُ

٣) فعلِ مزید فیہ اور اسکی خصوصیات

340

الرياضة

348

عند شركة الهاتف المحمول

353

عند شركة الهاتف المحمول (باللهجة العراقية)

354

اختبار

357

الدرس الرابع عشر

359

١) أَلْأَسْمَاءُ

١) اسماء

360

٢) إِسْمُ الْفَاعِلِ وَاسْمُ الْمَفْعُولِ

٢) اسمِ فاعل اور اسمِ مفعول

363

٣) جَمْعُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَالْمَفْعُولِ

٣) اسمِ فاعلِ اور اسمِ مفعول کی جمع

364

٤) إِسْتِخْدَامَاتُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَاسْمِ الْمَفْعُولِ

۴) اسمِ فاعل اور اسمِ مفعول کا استعمال

364

٥) ألْجُمَلُ الْمَوْصُولَةُ وَاسْمُ الْفَاعِلِ وَاسْمُ الْمَفْعُولِ

۵) موصولہ جملے، اسمِ فاعل اور اسمِ مفعول

366

٦) إِسْتِخْدَامُ اسْمِ الْفَاعِلِ وَاسْمِ الْمَفْعُولِ كَخَبَرٍ

۶ ) اسم فاعل اور اسم مفعول کا بطور خبر استعمال

367

٧) عِبَارَاتٌ يُسْتَخْدَمُ فِيهَا اسْمُ فَاعِلٍ أَو اسْمُ مَفْعُولٍأَو صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ

٧) مخصوص عبارات جن میں اسمِ فاعل اور اسمِ مفعول اور صفت استعمال ہوا ہو

367

٨) أَسْمَاءُ الْمُبَالَغَةِ

٨) اسما ئے مبالغہ

370

الفنّ المعماري الإسلامي

379

عند الخبيرة الاقتصادية

382

عند الخبير الاقتصادي (باللهجة المصرية)

383

اختبار

385

الدرس الخامس عشر

387

١) أَسْمَاءُ الْآلَةِ وَالْوِعَاءِ

١) اسما ئے آلات وغیرہ

389

٢) أَسْمَاءُ الزَّمَانِ وَالْمَكَانِ

٢) اسم زمان و مکان

389

٣) أَلتَّصْغِيرُ

٣) اسم تصغیر

390

٤) أَفْعَالٌ تَنْصُبُ مَفْعُولَيْنِ

۴) وہ افعال جو دو مفعول بہ کو منصوب کرتے ہیں

392

٥) ظَنَّ وَأَخَوَاتُهَا

۵) ظَنَّ اور اس کی بہنیں

393

٦) أَعْدَادٌ وَأَرْقَامٌ

۶ ) اعداد و ارقام

395

عالم الإنترنت

401

حوار إذاعي

406

حوار إذاعي (باللهجة المغربية)

407

اختبار

409

الدرس السادس عشر

411

١) أَفْعَلُ

١) اسمِ صفت کا وزن

412

٢) اِسْمُ التَّفْضِيلِ – أَفْعَلُ

٢) اسمِ تفضیل کا وزن أَفْعَلُ

416

٣) أَلتَّمْيِيزُ بِالنَّصْبِ وَالتَّفْضِيلُ

٣) تمییز منصوب اور تفضیل

418

٤) أَلْإِضَافَةُ غَيْرُ الْحَقِيقِيَّةِ

۴) غیرحقیقی اضافت

421

الشريعة والحياة

428

عن البنك الإسلامي

432

البنك الإسلامي (باللهجة السورية)

433

اختبار

435

الدرس السابع عشر

437

١) إِذَا وإِنْ وَمَا شَابَهَهَا فِي الْجُمَلِ الشَّرْطِيَّةِ

١) جملہ شرطیہ میں إِذَا، إِنْ وغیرہ

441

٢) لَوْ فِي الْجُمَلِ الشَّرْطِيَّةِ

٢) شرطیہ جملہ میں لَوْ

443

٣) (حَتَّى) وَلَوْ، وَإِنْ، رَغْمَ وَمَا شَابَهَهَا

٣) (حَتَّى) وَلَوْ، وَإِنْ، رَغْمَ وغیرہ

446

عقد إيجار منزل للسكن

454

تفقّد شقّة

458

حوار مع السمسار (باللهجة العراقية)

459

اختبار

461

الدرس الثامن عشر

463

١) عِنْدَمَا، حِينَمَا، بَعْدَ أَنْ، قَبْلَ أَنْ وَمَا شَابَهَهَا

١) عِنْدَمَا، حِينَمَا، بَعْدَ أَنْ، قَبْلَ أَنْ وغیرہ

465

٢) (وَ)لٰكِنْ، (وَ)لٰكِنَّ، بَلْ، (وَ)لَا

٢) جملوں میں (وَ)لٰكِنْ، (وَ)لٰكِنَّ، بَلْ، (وَ)لَا

466

٣) غَيْرَ أَنَّ، إِلَّا أَنَّ وَمَا شَابَهَهَا

٣) جملوں میں غَيْرَ أَنَّ، إِلَّا أَنَّ وغیرہ

466

٤) لِأَنَّ، إِذْ، حَيْثُ وَمَا شَابَهَهَا

۴) جملوں میں لِأَنَّ، إِذْ، حَيْثُ وغیرہ

467

٥) فَاءُ السَّبَبِيَّةِ

۵) فَاءُ السَّبَبِيَّةِ

467

٦) أَلْمُسْتَثْنَى

۶ ) حروفِ استثناء

470

أخبار عالمية

478

حوار عن منظّمة المؤتمر الإسلاميّ

483

في الامتحان الشفهيّ (باللهجة المصرية)

484

اختبار

487

مراجعة مكثفة

499

الدرس التاسع عشر

501

١) أَخَوَاتُ إِنَّ

١) إِنَّ اور اسکی بہنیں

501

٢) أَنْوَاعُ الْمَفْعُولِ

٢) مفعول کی اقسام

504

٣) أَلْحَالُ

٣) حال منصوب

505

٤) أَلْجُمْلَةُ الْحَالِيَّةُ

۴) جملہ حالیہ

506

٥) أَلتَّمْيِيزُ

۵) تمییز

506

٦) نَصْبُ الْمُبْتَدَأِ (إِنَّ وَأَنَّ)

۶) مبتدأ منصوب

507

٧) أَلتَّعَجُّبُ

٧) اظہارِ تعجّب کے صیغے

508

٨) إِسْتِخْدَامَاتٌ أُخْرَى للنَّصْبِ

٨) منصوبات کے دیگر عوامل

510

من نوادر جحا

517

من الطارق؟

522

حوار بين زوج وزوجة (باللهجة المغربية)

524

اختبار

527

الدرس العشرون

529

١) ذُو وَذَاتٌ

١) ذُو اور ذَاتٌ

531

٢) أَسْمَاءٌ فِي مَحَلِّ الْمُضَافِ

٢) بطورِ مضاف استعمال ہونے والے اسماء

532

٣) أَلْبَدَلُ

٣) بدل

533

٤) شِبْهٌ وَنِصْفٌ وَثُلْثٌ وَرُبْعٌ

۴) نیم، آدھا، ایک تہائی اور چوتھائی

534

٥) أَلنَّفْيُ بِغَيْرٍ وَلَا وَعَدَمٍ وَعَدِيمٍ وَمَا شَابَهَهَا

۵) اسماء کی نفی لفظِ غیر، لا، عدم اور عدیم وغیرہ سے

536

٦) دُونَ وَمَا شَابَهَهَا فِي الْمَعْنَى

۶) دُونَ اور اسکے ہم معنی الفاظ

536

٧) لَيْسَ … فَقَطْ … وَإِنَّمَا … وَمَا شَابَهَهَا

٧) نہیں۔۔۔ فقط ۔۔۔ بلکہ ۔۔۔ اور ان جیسے الفاظ

539

من تاريخ قرطبة

546

من تاريخ بغداد

551

حوار في المكتبة – أدب الرحلات (باللهجة السورية)

552

اختبار

555

الدرس الحادي والعشرون

557

١) حُرُوفُ الْجَرِّ

١) حروفِ جرّ

562

٢) أَلْحَرْفُ ((فَـ))

٢) حرفِ ((فَ))

563

٣) ((قَدْ)) و((لَقَدْ)) و((فَقَدْ))

٣) حروف قَدْ، لَقَدْ، فَقَدْ

563

٤) حُرُوفٌ أُخْرَى

۴) دیگر حروف

566

علماء ومشاهير مسلمون

573

القرآن والعلم

579

مشاهير العلماء – اختبار ثقافي (باللهجة العراقية)

580

اختبار

583

الدرس الثاني والعشرون

585

١) إِسْمُ الْجَمْعِ

١) اسمِ جمع

588

٢) أَلصِّفَةُ

٣) صفات

589

٣) أَلظَّرْفُ

٣) ظرف اور متعلّقِ فعل

591

٤) أَسْمَاءُ الْاِسْتِفْهَامِ

۴) اسما ئے استفہام

591

٥) كِتَابَةُ الْهَمْزَةِ

۵) ھمزہ کو لکھنا

595

الصحراء

601

الندوة الصحفية عن حماية البيئة

605

حوار مع خبير (باللهجة المصرية)

606

اختبار

611

١) أَنْ وَأَنَّ

١) أَنْ اور أَنَّ کیساتھ جملے

615

٢) أَلْجُمْلَةُ ذَاتُ الْوَجْهَيْنِ

٢) دو رُخا جملہ

٣) أَلْأَسْمَاءُ الْخَمْسَةُ وَمَا شَابَهَهَا

٣) اسماء خمسہ وغیرہ

617

٤) أَلْمَبْنِيُّ مِنَ الْأَسْمَاءِ

۴) مبنی اسماء

618

٥) أَكْبَرُ مِمَّا … وَمَا شَابَهَهَا

۵) بہت بڑا، بہت لمبا وغیرہ

618

٦) رُبَّمَا / قَدْ / لَعَلَّ

۶ ) شاید، ممکن ہے وغیرہ

619

٧) كِلَا وَكِلْتَا

٧) كِلَا (مذکر) اوركِلْتَا (مؤنث)

621

بناء الكعبة

626

علوم الحديث

630

علوم الحديث (باللهجة المغربية)

631

اختبار

الدرس الرابع والعشرون

634

أ) القراءة

641

ب) الاستماع

644

ج) الإنشاء

644

د) التكلّم

645

 فہرستِ الفاظ

687

 افعال اور اوزان کے ٹیبلز  

717

عربی اعداد

721

اصطلاحاتِ قواعد کی فہرست