{"id":307114,"date":"2021-01-28T15:01:25","date_gmt":"2021-01-28T14:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/?page_id=307114"},"modified":"2021-01-28T15:01:25","modified_gmt":"2021-01-28T14:01:25","slug":"de-test","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/de-test\/","title":{"rendered":"de-test"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n\n\n
\n

12<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\ufd3e<\/span>\u0625\u0650\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650<\/span>\ufd3f <\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0661\u0662<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\n\n\n\n
2. Der Infinitiv<\/span><\/strong><\/td>\n\n

\u0662) \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u062f\u064e\u0631\u064f<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Der Infinitiv ist neben dem Partizip die zweite Nominalform des arabischen Verbs. Im Grundstamm gibt es mehr als 40 verschiedene Infinitivformen, jedes Verb bildet aber meist nur eine, gelegentlich mehrere, Infinitiv-Formen aus. Die zwei h\u00e4ufigsten Infinitivbildungen sind:<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

(meist bei transitiven Verben)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0639\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639\u064e\u0631\u0652\u0636\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0634\u064e\u0631\u064e\u062d\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0634\u064e\u0631\u0652\u062d\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0646\u064e\u0627\u0645\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0646\u064e\u0648\u0652\u0645\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

vorf\u00fchren<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Vorf\u00fchrung<\/p>\n<\/td>\n

\n

erkl\u00e4ren<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Erkl\u00e4rung<\/p>\n<\/td>\n

\n

schlafen<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Schlaf<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0641\u064f\u0639\u064f\u0648\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

(meist bei intransitiven Verben)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062f\u064f\u062e\u064f\u0648\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0648\u064e\u0635\u064e\u0644\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0648\u064f\u0635\u064f\u0648\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0646\u064e\u0632\u064e\u0644\u064e<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2190<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0646\u064f\u0632\u064f\u0648\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

eintreten<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Eintritt<\/p>\n<\/td>\n

\n

ankommen<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Ankunft<\/p>\n<\/td>\n

\n

absteigen<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Abstieg<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

In den Vokabelverzeichnissen und im Glossar haben wir bei allen Verben im Grundstamm neben der Imperfektform auch den Infinitiv angegeben und zwar entsprechend der arabischen Lexikografie im indeterminierten Akkusativ. Wenn ein Infinitiv lexikalisiert ist und in den Texten vorkommt, steht er auch im Vokabelverzeichnis der betreffenden Lektion.<\/p>\n

In den abgeleiteten St\u00e4mmen gibt es, mit wenigen Ausnahmen, nur jeweils einen Infinitiv:<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n
\n

X<\/p>\n<\/td>\n

\n

IX<\/p>\n<\/td>\n

\n

VIII<\/p>\n<\/td>\n

\n

VII<\/p>\n<\/td>\n

\n

VI<\/p>\n<\/td>\n

\n

V<\/p>\n<\/td>\n

\n

IV<\/p>\n<\/td>\n

\n

III<\/p>\n<\/td>\n

\n

II<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u0639\u0650\u0644\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u064f\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064f\u0651\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c \/ \u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650\u064a\u0644\u064c<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0642\u0652\u0628\u064e\u0627\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062d\u0652\u0645\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062c\u0652\u062a\u0650\u0645\u064e\u0627\u0639\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0633\u0650\u062d\u064e\u0627\u0628\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0636\u064e\u0627\u0645\u064f\u0646\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0637\u064e\u0648\u064f\u0651\u0631\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0631\u0652\u0633\u064e\u0627\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0643\u064e\u0627\u0641\u064e\u062d\u064e\u0629\u064c \/\u0643\u0650\u0641\u064e\u0627\u062d\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0639\u0652\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

Die schwachen Verben haben einige Besonderheiten bei der Infinitivbildung:<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n <\/td>\n\n

\u0641 (R1<\/span>) = \u0648<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0641 (R1<\/span>) = \u0649<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639 (R2<\/span>) = \u0648<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639 (R2<\/span>) = \u0649<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639 (R2<\/span>) = \u0648<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0644 (R3<\/span>) = \u0648<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\n

\"\"<\/a> \u0641\u0639\u0644<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0648\u0635\u0644<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u064a\u0628\u0633<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0642\u0627\u0645<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0628\u0627\u0639<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u062e\u0627\u0641<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u062f\u0639\u0627<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u0641\u064e\u0639\u064e\u0651\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650\u064a\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0648\u0652\u0635\u0650\u064a\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u064a\u0652\u0628\u0650\u064a\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u0652\u0648\u0650\u064a\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0628\u0652\u064a\u0650\u064a\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062e\u0652\u0648\u0650\u064a\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062f\u0652\u0639\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

II<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c \u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0648\u064e\u0627\u0635\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c \u0648\u0650\u0635\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u064a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0633\u064e\u0629\u064c \u064a\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0642\u064e\u0627\u0648\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0642\u0650\u0648\u064e\u0627\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u064a\u064e\u0639\u064e\u0629\u064c \u0628\u0650\u064a\u064e\u0627\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u062e\u064e\u0627\u0648\u064e\u0641\u064e\u0629\u064c \u062e\u0650\u0648\u064e\u0627\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u062f\u064e\u0627\u0639\u064e\u0627\u0629\u064c \u062f\u0650\u0639\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

III<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u064a\u0635\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u064a\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0628\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u062e\u064e\u0627\u0641\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u062f\u0652\u0639\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

IV<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e\u0651\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064f\u0651\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0648\u064e\u0635\u064f\u0651\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u064a\u064e\u0628\u064f\u0651\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u064e\u0648\u064f\u0651\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u064f\u0651\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062e\u064e\u0648\u064f\u0651\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062f\u064e\u0639\u064d\u0651<\/p>\n<\/td>\n

\n

V<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u064f\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0635\u064f\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u064a\u064e\u0627\u0628\u064f\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u064e\u0627\u0648\u064f\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u064a\u064f\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062e\u064e\u0627\u0648\u064f\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062f\u064e\u0627\u0639\u064d<\/p>\n<\/td>\n

\n

VI<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

–<\/p>\n<\/td>\n

\n

–<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0628\u0650\u064a\u064e\u0627\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u062e\u0650\u064a\u064e\u0627\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u062f\u0650\u0639\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

VII<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062a\u0650\u0651\u0635\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062a\u0650\u0651\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0642\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0628\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e\u0627\u0639\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062e\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e\u0627\u0641\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062f\u0650\u0651\u0639\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

VIII<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u064a\u0635\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u064a\u0628\u064e\u0627\u0633\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0628\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u062e\u064e\u0627\u0641\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u062f\u0652\u0639\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

X<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

289<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n\n\n\n
\n

12<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\ufd3e<\/span>\u0625\u0650\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650<\/span>\ufd3f <\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0661\u0662<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n <\/td>\n\n

\u0644 (R3<\/span>) = \u0649<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0644 (R3<\/span>) = \u0649<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639<\/span> (R2)<\/span><\/span> = \u0644<\/span> (R3) <\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0641 (R1<\/span>) = \u0621<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0639 (R2<\/span>) = \u0621<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0644 (R3<\/span>) = \u0621<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\n

\"\"<\/a> \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0645\u064e\u0634\u064e\u0649<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0644\u064e\u0642\u0650\u064a\u064e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0645\u064e\u0631\u064e\u0651<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\"\"<\/a> \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

\u0641\u064e\u0639\u064e\u0651\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650\u064a\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u0652\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0623\u0652\u062e\u0650\u064a\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0633\u0652\u0626\u0650\u064a\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u0650\u0626\u064e\u0629\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

II<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c<\/p>\n

\u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0645\u064e\u0627\u0634\u064e\u0627\u0629\u064c<\/p>\n

\u0645\u0650\u0634\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0644\u0627\u064e\u0642\u064e\u0627\u0629\u064c<\/p>\n

\u0644\u0650\u0642\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0645\u064e\u0627\u0631\u064e\u0651\u0629\u064c<\/p>\n

\u0645\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0624\u064e\u0627\u062e\u064e\u0630\u064e\u0629\u064c<\/p>\n

\u0625\u0650\u062e\u064e\u0627\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0633\u064e\u0627\u0621\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c<\/p>\n

\u0633\u0650\u0626\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0642\u064e\u0627\u0631\u064e\u0623\u064e\u0629\u064c<\/p>\n

\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

III<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0623\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0645\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0645\u0652\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u064a\u062e\u064e\u0627\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0633\u0652\u0622\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0625\u0650\u0642\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

IV<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e\u0651\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u064f\u0651\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0634\u064d\u0651<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u064d\u0651<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0631\u064f\u0651\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0623\u064e\u062e\u064f\u0651\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0633\u064e\u0624\u064f\u0651\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u064e\u0631\u064f\u0651\u0624\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

V<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0627\u0639\u064f\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0634\u064d<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0644\u0627\u064e\u0642\u064d<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0631\u064c\u0651<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0622\u062e\u064f\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0633\u064e\u0627\u0624\u064f\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0642\u064e\u0627\u0631\u064f\u0624\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

VI<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0645\u0650\u0634\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0644\u0650\u0642\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0645\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

–<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0633\u0650\u0626\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

VII<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0645\u0652\u062a\u0650\u0634\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0644\u0652\u062a\u0650\u0642\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0645\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u062a\u0650\u0651\u062e\u064e\u0627\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0626\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0642\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

VIII<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0645\u0652\u0634\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0645\u0652\u0631\u064e\u0627\u0631\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0626\u0652\u062e\u064e\u0627\u0630\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0633\u0652\u0622\u0644\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0642\u0652\u0631\u064e\u0627\u0621\u064c<\/p>\n<\/td>\n

\n

X<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

Das Hamza <\/em>am Anfang von \u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c \/ \u0627\u0650\u0641\u0652\u0639\u0650\u0644\u064e\u0627\u0644\u064c \/ \u0627\u0650\u0641\u0652\u062a\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c \/ \u0627\u0650\u0646\u0652\u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/span>ist ein Hamzat wa<\/em>\u1e63<\/em>l<\/em>, im IV. Stamm (\u0625\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c)<\/span> aber steht ein Hamzat qa<\/em>\u1e6d<\/em>\u201b<\/em>. Im III. Stamm ist \u0645\u064f\u0641\u064e\u0627\u0639\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c<\/span> h\u00e4ufiger als \u0641\u0650\u0639\u064e\u0627\u0644\u064c<\/span>. Wenn beide Infinitivformen gebr\u00e4uchlich sind, haben sie meist auch unterschiedliche Bedeutungen:<\/p>\n

\n\n\n\n\n
\n

Kampf (f\u00fcr)<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0643\u0650\u0641\u064e\u0627\u062d\u064c (\u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650)<\/a><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Kampf (gegen), Bek\u00e4mpfung<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0643\u064e\u0627\u0641\u064e\u062d\u064e\u0629\u064c <\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Kampf <\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0635\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u064c <\/a><\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n\n

Ringkampf<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0645\u064f\u0635\u064e\u0627\u0631\u064e\u0639\u064e\u0629\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Die seltenen, vierradikaligen Verben bilden den Infinitiv folgenderma\u00dfen:<\/p>\n

\u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c \/ \u0641\u0650\u0639\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064c \u2190 \u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0644\u064e (I<\/span>)<\/span><\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u0633\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0631\u064e\u0629\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u0633\u064e\u064a\u0652\u0637\u064e\u0631\u064e (\u064a\u064f\u0633\u064e\u064a\u0652\u0637\u0650\u0631\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0631\u0652\u062c\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u062a\u064e\u0631\u0652\u062c\u064e\u0645\u064e (\u064a\u064f\u062a\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0645\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Herrschaft<\/p>\n<\/td>\n

\n

(be)herrschen<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00dcbersetzung<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00fcbersetzen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0632\u0650\u0644\u0652\u0632\u064e\u0627\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u0632\u064e\u0644\u0652\u0632\u064e\u0644\u064e (\u064a\u064f\u0632\u064e\u0644\u0652\u0632\u0650\u0644\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0647\u064e\u0631\u0652\u0648\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u0647\u064e\u0631\u0652\u0648\u064e\u0644\u064e (\u064a\u064f\u0647\u064e\u0631\u0652\u0648\u0650\u0644\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Ersch\u00fctterung<\/p>\n<\/td>\n

\n

ersch\u00fcttern<\/p>\n<\/td>\n

\n

Eile<\/p>\n<\/td>\n

\n

eilen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u0627\u0650\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e\u0644\u064e\u0651 \u2190 \u0627\u0650\u0641\u0652\u0639\u0650\u0644\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064c (IV)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0644\u064e \u2190 \u062a\u064e\u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064f\u0644\u064c (II)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0636\u0652\u0645\u0650\u062d\u0652\u0644\u064e\u0627\u0644\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u0627\u0650\u0636\u0652\u0645\u064e\u062d\u064e\u0644\u064e\u0651 (\u064a\u064e\u0636\u0652\u0645\u064e\u062d\u0650\u0644\u064f\u0651)<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0646\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u062a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0652\u0643\u064e\u0646\u064e (\u064a\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0652\u0643\u064e\u0646\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Verschwinden<\/p>\n<\/td>\n

\n

verschwinden<\/p>\n<\/td>\n

\n

Verarmung<\/p>\n<\/td>\n

\n

arm werden<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0627\u0650\u0637\u0652\u0645\u0650\u0626\u0652\u0646\u064e\u0627\u0646\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u0627\u0650\u0637\u0652\u0645\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 (\u064a\u064e\u0637\u0652\u0645\u064e\u0626\u0650\u0646\u064f\u0651)<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u062a\u064e\u062f\u064e\u0647\u0652\u0648\u064f\u0631\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\u2190<\/span><\/td>\n\n

\u062a\u064e\u062f\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0631\u064e (\u064a\u064e\u062a\u064e\u062f\u064e\u0647\u0652\u0648\u064e\u0631\u064f)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Beruhigung<\/p>\n<\/td>\n

\n

sich beruhigen<\/p>\n<\/td>\n

\n

Untergang<\/p>\n<\/td>\n

\n

untergehen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

290<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n\n\n\n
\n

12<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\ufd3e<\/span>\u0625\u0650\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650<\/span>\ufd3f <\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0661\u0662<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Selten ist der sogenannte \u0623\u064e\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u062f\u064e\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u0645\u0650\u064a\u064f\u0651<\/span>. Er hat im Grundstamm die Struktur \u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064c<\/span> au\u00dfer bei den Verben, die mit \u0648<\/span> beginnen. Bei den abgeleiteten St\u00e4mmen hat er die Struktur des Passivpartizips. In allen F\u00e4llen hat \u0623\u064e\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u062f\u064e\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u0645\u0650\u064a\u064f\u0651<\/span> die gleiche Bedeutung wie der regul\u00e4re Infinitiv:<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064c: \u0645\u064e\u0630\u0652\u0647\u064e\u0628\u064c<\/span><\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0630\u064e\u0647\u064e\u0627\u0628\u064c<\/span><\/a> <\/a> <\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Infinitiv von\u00bbgehen<\/em>\u00ab<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0645\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650\u0644\u064c: \u0645\u064e\u0648\u0652\u0639\u0650\u062f\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0648\u064e\u0639\u0652\u062f\u064c <\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Infinitiv von\u00bbversprechen<\/em>\u00ab<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0645\u064f\u0646\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064c: \u0645\u064f\u0646\u0652\u0637\u064e\u0644\u064e\u0642\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0646\u0652\u0637\u0650\u0644\u064e\u0627\u0642\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Infinitiv von\u00bbstarten; losgehen<\/em>\u00ab<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064c: \u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u062e\u0652\u0631\u064e\u062c\u064c<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0627\u0650\u0633\u0652\u062a\u0650\u062e\u0652\u0631\u064e\u0627\u062c\u064c<\/a> <\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

Infinitiv von\u00bbrausholen; f\u00f6rdern<\/em>\u00ab<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

Die feminine Nisba<\/em>, auch \u0623\u064e\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u062f\u064e\u0631\u064f \u0627\u0644\u0635\u0650\u0651\u0646\u064e\u0627\u0639\u0650\u064a\u064f\u0651<\/span> genannt, ist eine weitere Modellstruktur f\u00fcr abgeleitete Nomen. Zahlreiche Abstrakta liegen dieser Struktur zugrunde:<\/p>\n

\n
\n\n\n\n\n\n\n
\n

Er ist ein Anh\u00e4nger des Nationalismus<\/strong>.<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650<\/strong>.<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Er verteidigt die Kontinuit\u00e4t<\/strong> der Lehre.<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u064a\u064f\u062f\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u064f \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0633\u0652\u062a\u0650\u0645\u0652\u0631\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650 <\/strong>\u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u062f\u0652\u0631\u0650\u064a\u0633\u0650.<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Er tr\u00e4gt die Verantwortung<\/strong> f\u00fcr diese Resolution.<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u064a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u0645\u064e\u0651\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0652\u0624\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u064e<\/strong> \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0631\u064e\u0627\u0631\u0650.<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Er verlor seine Glaubw\u00fcrdigkeit<\/strong>.<\/em><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u064e \u0645\u0650\u0635\u0652\u062f\u064e\u0627\u0642\u0650\u064a\u064e\u0651\u062a\u064e\u0647\u064f<\/strong>.<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/strong>\u0666\u060c \u0662\u0663\u060c \u0662\u0665\u060c \u0662\u0666\u060c \u0663\u0669<\/strong> <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

291<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12 \ufd3e\u0625\u0650\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u064a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650\ufd3f \u0661\u0662 2. Der Infinitiv \u0662) \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0635\u0652\u062f\u064e\u0631\u064f Der Infinitiv ist neben dem Partizip die zweite Nominalform des arabischen Verbs. Im Grundstamm gibt es mehr als 40 verschiedene Infinitivformen, jedes Verb bildet aber meist nur eine, gelegentlich mehrere, Infinitiv-Formen aus. Die zwei h\u00e4ufigsten Infinitivbildungen sind: \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u2190 \u0641\u064e\u0639\u0652\u0644\u064c […]<\/p>\n","protected":false},"author":13265,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":",","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"footnotes":""},"class_list":["post-307114","page","type-page","status-publish","hentry","wpbf-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modern-standard-arabic.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}